Hallo Herbert, hallo Ludger,

niemand muss sich hier entschuldigen, und niemand ist eingeschnappt, weil sich jemand "eingemischt" hat. (Ehrlich, Herbert, auf den Gedanken wäre ich nie gekommen. )

Von meiner Warte aus ist alles in Ordnung. Kleinere Missverständnisse passieren bei schriftlicher Kommunikation nunmal ab und zu. Mir hat einmal ein Kommunikationsprofi gesagt: "Missverstehen ist nicht die Ausnahme, sondern die Regel!".

Insofern, herzliche Grüße an euch beide,
Tina