Hallo Axel,

vielen Dank für diese Aufklärung des Verhaltens der Raupe! Ja, vielleicht ist das gemeint gewesen; möglicherweise handelt es sich um eine Übersetzungsungenauigkeit (?).

Schönen Gruß,
Tina.