1-2: Türkei, Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Klimesch-Sammlung"
WALSINGHAM (1900: 373-374) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]
Die Art gilt im Libanon, in der Türkei und in Nordafrika als Schädling an jungen Zeder-Nadeln. SERTTAS et al. (2014) machten daher (zumindest mäßig erfolgreiche) Versuche zur Bekämpfung der Raupen durch Förderung von Ameisennestern der Roten Waldameise (Formica rufa).
FABRE et al. (1999: 204) schildern aus Nordafrika das Fraßbild und den forstwirtschaftlichen Schaden der Raupe, die sich in erster Linie von den frisch ausgetriebenen Nadeln eines Jahres ernähren: "A. undulana peut se développer sur les trois espèces de cèdre du pourtour méditerranéen : Cedrus atlantica, C. libani et C. brevifolia Hooler. Les dégâts s'observent au printemps (MOUNA, 1983). L'ensemble du houppier des arbres est attaqué, indépendamment de leur âge et de leur emplacement. De loin, les arbres attaqués sont facilement repérables à leur aspect j aune-brun dû principalement au feuillage desséché. Sur les branches de cèdre se trouvent des rameaux courts ou mésoblastes portant généralement de 4 à 5 rosettes d' aiguilles situées à la base du bourgeon apical. Chaque année, après le débourrement, une nouvelle rosette d' aiguilles apparaît au centre du mésoblaste. Les chenilles d'A. undulana se nourris sent essentiellement des aiguilles de l'année (rosette centrale) mais elles s'attaquent aussi aux aiguilles âgées, au moins en période de gradation."
Locus typicus ist "Zeitun" (Zeytun, heute: Süleymanlý [laut Wikipedia nach dem türkischen Major Süleyman benannt, der das Dorf im Jahr 1915 während des Völkermordes an den Armeniern besetzte], Stadtteil von Kahramanmaraþ) in der südöstlichen Türkei (Anatolien).
FABRE et al. (1999: 204) berichten, dass die Art aus Kleinasien beschrieben wurde und dass sie wohl erst sehr viel später in die Zedernwälder Nordafrikas eingeschleppt wurde: "Acleris undulana a été décrit d'Asie Mineure par WALSINGHAM en 1900. Ultérieurement, cette tordeuse a été trouvée dans toute cette région (ACATAY, 1952; EKICI, 1970) avant d'être découverte en Afrique du Nord (FABRE & MOUNA, 1983). A. undulana a colonisé les cédraies atlasiques marocaines (Moyen et Grand Atlas); celles situées dans le Rif et en Algérie sont apparemment indemnes. Sa présence sur le Cèdre de l'Atlas au Maroc aurait pour origine une introduction accidentelle de l'insecte à partir de son aire naturelle située en Asie Mineure sur le cèdre du Liban."
Nach der [Fauna Europaea] kommt die Art in Europa (s.l.) auf Zypern und in Spanien vor. Die Angabe von Spanien geht dabei auf den Fund von 2 Männchen am 25. August 1998 in 1800 m Höhe in der Sierra Nevada (Carretera de Quejan-Sierra) (leg. E. Saarela & L. Sippola) zurück, über den VIVES MORENO (2003) berichtet. Da die Art ansonsten außer von Zypern von Syrien, Kleinasien und Teilen Zentralasiens (Altai) bekannt war, hätte die völlig isolierte Nachweisstelle in den südspanischen Hochlagen doch sehr verwundern können - wenn sie nicht auch im Atlasgebirge eingeschleppt worden wäre und dort massenhaft auftritt. - VIVES MORENO (2003) legt eine Zeichnung der Genitalien eines der Männchen aus der Sierra Nevada vor.
(Autor: Erwin Rennwald)