1-2: Deutschland, Baden-Württemberg, Südschwarzwald, beim Haldenhof am Belchen, 28. Juni 2008 (Fotos: Georg Paulus), det. Florian Altermatt durch GU [Forum]
3, ♂: Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 780 m, Südhang mit Gebüschstreifen, Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk, 24. Mai 2011 (det. (GU) & Freilandfoto: Hans-Peter Deuring) [Forum]
4: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Haidmühle, 850 m, an der am Fundort wichtigen Nektarpflanze Vicia cracca, 29. Juni 2015 (det. & Freilandfoto: Bram Omon) [Forum]
5: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Haidmühle, 850 m, 1. Juli 2015 (det. & Freilandfoto: Bram Omon) [Forum]
1+2: Russland, Oblast Moskau, Serebrjano-Prudski-Bezirk, Dorf Lischnjagi, am Nachmittag, 26. Juli 2012 (Foto: Andrey Ponomarev,) det. Fedor Pudovikov [Forum]
1: Deutschland, Bayern, Oberbayern, Eichstätt, 16. Mai 1993 (Foto: Markus Schwibinger), det. Markus Schwibinger
2-3: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, Halbtrockenrasen auf Kalk, 20. Mai 2007 (manipulierte Freilandfotos: Heidrun Melzer), det. Heidrun Melzer [Forum]
4-5: Ukraine, Krim, Ordzonikidze, 28. April 2008, Raupe an Falcaria vulgaris (Fotos: Jarosław Bury), det. Jarosław Bury [Forum]
6: Ukraine, Krim, Ordzonikidze, 11. April 2008, Raupe an Falcaria vulgaris (Foto: Jarosław Bury), det. Jarosław Bury
7: Deutschland, Baden-Württemberg, Jusi bei Dettingen/Erms, ca. 550 m, 10. Mai 2008 (Freilandfoto: Sybille Przybilla), det. Sybille Przybilla [Forum]
8-9: Schweiz, Kanton Graubünden, Unterengadin, Guarda, 1760 m, 23. Juni 2011 (det. & Fotos: Thomas Kissling) [Forum]
10-11: Deutschland, Thüringen, Jena, Magerrasen, Kalk, 27. April 2014 (det. & Freilandfoto: Holger Wiedemann), conf. Erwin Rennwald [Forum]
12, L5, an Pimpinella saxifraga: Deutschland, Sachsen-Anhalt, Quedlinburg, Trockenrasen auf Lössranker im Übergang zwischen Kalkmergel und Sandsteinuntergrund, 150 m, 30. Mai 2019, Tagfund (Freilandfoto: Bernd-Otto Bennedsen) [Forum]
1-2, Verpuppungskokon (normalerweise an Steinen o. ä., hier an der Zuchtgefäßwand): Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, Halbtrockenrasen auf Kalk, leg. Raupe 20. Mai 2007 (Fotos am 31. Mai 2007: Heidrun Melzer)
Siehe Artkomplex Zygaena purpuralis / Zygaena minos.
1-2, ♂: Daten siehe Etiketten (coll. & Fotos: Egbert Friedrich), det. nach GU Karl Göhl
3-4, ♂: Griechenland, Daten siehe Etiketten (coll. & Fotos: Egbert Friedrich), det. nach GU Karl Göhl
5, ♂: Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 780 m, Südhang mit Gebüschstreifen, auf Kalk-Halbtrockenrasen, 23. Juni 2010 (leg., präp., det. & fot. Hans-Peter Deuring) [Forum]
6-7, ♂: Polen, Daten siehe Etiketten (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM.
1-2 & 3-4, zwei ♀♀: Daten siehe Etiketten (coll. & Fotos: Egbert Friedrich), det. nach GU Karl Göhl
1, ♂ siehe Diagnosebild 5: Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 780 m, Südhang mit Gebüschstreifen, auf Kalk-Halbtrockenrasen, 23. Juni 2010 (leg., präp., det. & fot. Hans-Peter Deuring) [Forum]
2, ♂: Daten siehe Lebendfalterbild 3 (det. & fot.: Hans-Peter Deuring) [Forum]
1: Schweiz, Kanton Graubünden, Unterengadin, Guarda, 1760 m, 23. Juni 2011 (Foto: Thomas Kissling) [Forum]
2, Imaginalhabitat, magere und blütenreiche Bergwiese mit Pimpinella saxifraga im Vordergrund und die Nektarpflanze Vicia cracca in der Bildmitte; Begleitarten u.a. Argynnis aglaja, Boloria selene, Coenonympha glycerion und Melitaea athalia: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Haidmühle, 850 m, 1. Juli 2015 (Foto: Bram Omon) [Forum]
1-2, Kleine Bibernelle (Pimpinella saxifraga): Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, Halbtrockenrasen auf Kalk, 8. Juni 2007 (Fotos: Heidrun Melzer)
Nach der Checkliste in HOFMANN & TREMEWAN (2017: 53) gehört die Art in die Untergattung Mesembrynus und dort in die "purpuralis-group".
NAHIRNIĆ (2019) erklärt Zygaena diaphana STAUDINGER, 1887 (und auch gleich noch Zygaena smirnovi CHRISTOPH, 1884) zur bona species. Die Begründung für diesen Schritt liegt in einem lokal gemeinsamen Vorkommen von Z. minos und "Z. diaphana" im Südwesten von Nordmazedonien (basierend alleine auf alten Etiketten-Daten!) und angeblich guter Unterscheidbarkeit der männlichen Genitalien. Auch unterschiedliche Raupennahrungspflanzen (Pimpinella saxifraga für Z. minos, Eryngium-Arten für "Z. diaphana" werden als Begründung für die Trennung auf Artebene mit herangezogen. Diesem Schritt wird hier nicht gefolgt, denn das angeblich sympatrische Vorkommen ist keineswegs überzeugend auf Populationsebene belegt, und auch die Trennung nach Nahrungspflanzen der Raupen ist weitaus komplizierter und folgt keiner so klaren Grenze. HOFMANN & TREMEVAN (2017: 65-75) waren in einem eigenen Kapitel "Chapter 3. The Zygaena purpuralis/ minos complex: an example of complicated taxonomy in Zygaena species" detailliert auf alle von Ana NAHIRNIĆ auf Tagungen vorgetragenen Argumente eingegangen und hatten überzeugend geklärt, dass es im Sinne eines Biospecies-Konzepts keinerlei Sinn macht, die Taxa auf Artebene trennen zu wollen.